Loading Events

« All Events

  • This event has passed.

2025 結業典禮 Year End Ceremony

December 14, 2025 @ 1:00 pm - 3:00 pm
2025 年 12 月 14 日亞特蘭大中文學校以及華語文中心TCMLACS共同舉行期末頒獎典禮暨歌唱、演說比賽優勝學生表演,現場氣氛熱烈而溫馨。多位貴賓蒞臨指導,包括華僑文教中心主任等,為活動增添光彩與榮耀。
典禮中最受矚目的時刻之一,是頒發重要榮譽給TCMLACS華語文中心學生 Jennifer 蕭。她於今年代表學校參加中華民國外交部僑務委員會主辦的全球華語文演說比賽,表現傑出,榮獲優勝,成為全校師生引以為傲的典範。
此外,歌唱與演說比賽的優勝學生帶來精采演出,文化課程中的古箏表演音韻悠揚,扯鈴課程動感十足、技巧純熟,獲得全場一致喝采。活動壓軸的摸彩環節更是緊張又歡樂,幸運得主接連誕生,人人滿載而歸、笑容洋溢。
在歡笑與掌聲中,本學期畫下成功、熱鬧且收穫滿滿的句點,也為 2025 年留下美好回憶。祝福大家迎接嶄新的 2026 年,下學期再見,並祝大家新年快樂、身體健康!

On December 14, 2025, the Atlanta Chinese School and the TCMLACS Mandarin Language Center jointly held their end-of-semester awards ceremony, featuring performances by winners of the singing and speech contests. The event was filled with a warm and lively atmosphere. Several distinguished guests, including the Director of the Overseas Community Affairs and Cultural Center, were in attendance, adding prestige and honor to the occasion.

One of the most anticipated moments of the ceremony was the presentation of a major honor to TCMLACS student Jennifer Hsiao. This year, she represented the school in the Global Mandarin Chinese Speech Contest organized by the Ministry of Foreign Affairs and the Overseas Community Affairs Council of the Republic of China (Taiwan). With her outstanding performance, she won top honors, becoming a role model and a source of pride for the entire school community.

In addition, winners of the singing and speech contests gave wonderful and engaging performances. The guzheng performance from the cultural curriculum featured graceful and resonant melodies, while the diabolo (Chinese yo-yo) class showcased dynamic movements and impressive skills, earning enthusiastic applause from the audience. The event concluded with an exciting raffle, full of suspense and laughter, as one lucky winner after another was announced, sending everyone home with prizes and smiles.

Amid laughter and applause, the semester came to a successful, joyful, and rewarding close, leaving behind wonderful memories for 2025. We wish everyone a bright start to 2026—see you next semester, and may you all enjoy a happy New Year and good health!

 

Details